Logo
Marguerite Duras

L’été 2024, j’ai lu plusieurs romans de Duras. Au fur et à mesure de la lecture, le thème récurrent de la musique m’est apparu. D’autres thèmes imprtants ont suivi et enfin il y a eu la récurrence des personnages, comme si on ne pouvait jamais épuiser certains souvenirs. J’ai voulu les mettre en perspective dans le tableau qui suit :

Un barrage contre le Pacifique

Un barrage contre le Pacifique

Une mère, une fille, un fils, un amoureux chinois
Sur le phonographe : Ramona et la chanson du film Un soir à Singapour
Champagne

En Indochine, vers 1930, une institutrice a acheté une concession vendue par des fonctionnaires corrompus. En dépit des efforts, le terrain se révèle incultivable, l’endettement grandit et la misère s’installe. Ses deux enfants cherchent à en sortir : le fils se lie avec une femme riche, la fille se laisse courtiser par un Chinois laid mais riche et par un homme d’affaire à la recherche d’une femme blanche, jeune et vierge. L’argent qu’elle parvient à leur soutirer paie les dettes mais la mère épuisée meurt. Les enfants l’enterrent et quittent définitivement la concession.

Le marin de Gibraltar

Le marin de Gibraltar (1952)

Une femme sur un bateau, un amant, un marin qu’on recherche
Bal avec pick-up : des sambas
Whisky

Un homme insatisfait par sa vie tant amoureuse que professionnelle rencontre une femme très riche qui vit sur un yacht. Ils se plaisent et il devient son amant et l’accompagne sur son bateau. La femme est à la recherche d’un marin qui est en fait son unique amour.

Les petits chevaux de Tarquinia

Les petits chevaux de Tarquinia (1953)

Une femme, un mari et un amant potentiel
Blue Moon entendu dans un bal
Campari Bitter

Un goupe d'amis se retrouve comme chaque année en vacances en Italie dans un village coincé entre la montagne et la mer. Il n'y a rien à faire et le groupe s'ennuie sous la chaleur accablante. C'est aussi l'occasion de remmettre son couple en question.

Des journées entières dans les arbres

Des journées entières dans les arbres (1954)

?
?
?

xxx

Moderato cantabile

Moderato cantabile (1958)

Une femme, un mari et un amant potentiel
Diabelli : Sonatine en Fa Majeur, Op. 168 No. 1 : I. Moderato cantabile jouée au piano
Vin rouge

xxx

Dix heures et demie du soir en été

Dix heures et demie du soir en été (1960)

Une femme, un mari et un amant potentiel (l’assassin en fuite)
Musique :  ?
Manzanilla

Un couple revient de vacances en voiture avec une amie et leur fille. Au cours d'une halte pour passer la nuit, ils apprennnent qu'un jeune homme a tué sa femme et son amant. Déstabilisée par son couple qui se désagrège — le mari est épris de l'amie — l'épouse n'a de cesse de vouloir rencontrer puis aider le meurtrier.

Le ravissement de Lol V. Stein

Le ravissement de Lol V. Stein (1964)

Lol, un mari et un amant qui a une maîtresse ; apparition de Anne-Marie Stretter
Disques de danse joués sur phonographe, sans précision
Cherry (4 verres)

L'amant qui est le narrateur essaie de raconter l'histoire de Lol. Comme il n'en sait pas grand chose, au-delà des souvenirs de Tatiana, sa maîtresse et l'amie de Lol, il est contraint d'inventer. Le début de l'histoire de Lol débute quand Anne-Marie Stretter lui ravit devant ses yeux son fiancé.

Le Vice-Consul

Le Vice-Consul (1966)

Anne-Marie Stretter, son mari l’ambassadeur, ses amants et la mendiante du laos
Indiana’s Song qui deviendra India Song dans le film homonyme, jouée au piano ou sifflotée
Champagne (trois coupes)

Deux histoires en parallèle : celle de la mendiante du Laos qui erre jusqu'à Calcutta et celle de Anne-Marie Stretter, la femme de l'ambassadeur, qui vit à Calcutta entourée d'un groupe d'hommes qui sont ou ont été peut-être ses amants. Les deux se croiseront sur une île non loin de la ville.

L'amante anglaise

L'amante anglaise (1967)

Un couple, un cafetier et un policier
Musique : ?
Alcool : ?

Un policier interroge le propriétaire d’un café, le mari puis la femme à propos d'un meurtre reconnu par cette dernière. La tête de la victime n’a pas été retrouvée et personne ne sait dire pourquoi elle a tué. Tiré d'un fait divers.

L'Amour

L'Amour (1972)

?
?
?

xxx

L'homme assis dans le couloir

L'homme assis dans le couloir (1980)

?
?
?

xxx

L'amant

L'amant (1984)

Une mère, une fille, deux fils, un chinois ; Anne-Marie Stretter (la dame de Vinhlong) et la mendiante du Laos réapparaissent.
Une valse de Chopin
Martel Perrier

Roman largement autobiographique. En Indochine, vers 1930. C'est le récit d'un amour fou et sans avenir entre une adolescente et un jeune chinois riche. C'est aussi le récit des relations difficiles de l'adolescente avec sa mère et son frère ainé.

Emily L.

Emily L. (1986)

Une femme, un bateau, un mari et un amant potentiel
Musique : ? (pas de musique mentionnée dans le café)
Bourbon et bière

La narratrice est attablée à une table d'un café sur le quai d'un port avec son amant. Au bar, il y a un autre couple, le "Captain" et sa femme, dont elle apprend petit à petit l'histoire.

La pluie d'été

La pluie d'été (1990)

?
?
?

xxx

L'amant de la Chine du Nord

L'amant de la Chine du Nord (1991)

Une mère, une fille, deux fils, un chinois ; Anne-Marie Stretter (la dame de Vinhlong) et la mendiante du Laos réapparaissent.
La valse désespérée (auteur inconnu) jouée par Anne-Marie Stretter, des valses de Strauss et de Franz Lehar, Ramona, Nuits de Chine et Ragtime par Duke Ellington
Le chum

Mécontente de l'adaptation par Jean-Jacques Annaud de son roman L'amant, Duras en a écrit le scénario.